Parcours professionnel de Christophe Lascombes
Formation initiale
Le parcours de Christophe Lascombes débute en juin 1978 avec l'obtention d'un baccalauréat A5 (allemand, anglais, russe) au Lycée d'État Descartes de Tours. Il poursuit ensuite ses études avec une formation en kinésithérapie à l'École de Kinésithérapie de l'Hôpital d'Orléans, de septembre 1978 à juin 1981. Ces premières années posent les bases d'une polyvalence future, tant sur le plan linguistique que professionnel.
Service militaire
De septembre 1981 à octobre 1983, Christophe Lascombes effectue son service militaire. Il est affecté à l'École du Train à Tours, puis en tant qu'aspirant, chef de peloton au 519e Régiment du Train à La Rochelle. Il obtient le grade de sous-lieutenant de réserve, assumant des responsabilités dans la formation du personnel sur les engins de transport, ainsi que l'enseignement des premiers secours et la formation des conducteurs (VL, moto, PL et bus).
Carrière journalistique
Depuis janvier 1984, Christophe Lascombes est journaliste. Il collabore à la rédaction française de la radio allemande Deutschlandfunk et au service de transcription et à la rédaction Afrique francophone de la radio internationale allemande Deutsche Welle, initialement à Cologne, puis à Bonn. Il travaille également comme adaptateur de films et voix off pour TransTel, la société de production télévisuelle de la Deutsche Welle à Berlin.
Création de lascombes traductions
En 1985, Christophe Lascombes fonde LASCOMBES Traductions, un service de communication linguistique et audiovisuelle. Cette entreprise offre des prestations de traduction, d'adaptation et d'interprétariat, se spécialisant dans la langue française. Cette initiative marque une étape importante dans son parcours, lui permettant de mettre à profit ses compétences linguistiques et journalistiques.
Engagement associatif
Christophe Lascombes s'investit également dans des activités bénévoles. En décembre 1996, il co-initie et co-fonde la première école maternelle franco-allemande (Ecole Maternelle Franco-Allemande e.V.) à Cologne, et est membre fondateur de l'association de soutien (Verein der Freunde und Förderer der EMFA e.V.) jusqu'en 2000. De décembre 1998 à janvier 2004, il préside le Directoire du Förderkreis der Gemeinschafts- Grundschule Braunsfeld e.V. (association des parents d'élèves).
Œuvres littéraires
En 1984, Christophe Lascombes publie son recueil de poèmes, SILHOUETTES, aux Éditions St Germain des Prés à Paris. Cette publication témoigne d'une sensibilité artistique et d'un talent littéraire qui complètent son parcours professionnel diversifié. L'ouvrage illustre une facette moins connue mais tout aussi importante de son identité.